fonglogo English 中文 Deutsch



Die städtische Grünfläche
一片綠

天地供畫稿, 心中得物源。 神形若合一, 筆和墨相趣。

譯文:


古木參天樹, 平原雨水足。 幽幽靜湖水, 飛禽來去如。

小日記:

小城內有一片綠地和一長型小湖,特別之處就在於湖的一邊保持著天然野趣,那是水禽飛鳥們的家園; 另一邊有市政人員管理,是公衆自由活動和休憩的空間。這裡確實沒有大名城的地大雄觀 ,也沒有牽華引麗的各式設施,但又不像郊外那種野氣密林無路行。然也足夠舒緩每一天工作勞累疲倦的人群和愛靜喜閒的住者,還有俺這隨遇而能安的異地懶人!

感恩這些蒼蒼茫茫的老樹星,還有湖上天天嘻戲作樂的野禽們,多年來想寫一卷做憶。終於,今年仲春開始構思動筆,半拖半拉地,寫完此卷卻早已是秋季。多事的庚子年好像很慢長, 很是慢長...... 然俺匆匆的時光,不知不覺把濃郁的綠都留在此卷紙裡。




日期: 10/2020