fonglogo English 中文 Deutsch



自求多福


詩經有"永言配命,自求多福"  之語。每個人生感受不同,自求多福是怎樣學來的?

self improvement

譯文:

自求多福

"悄悄告訴你,我是因饞嘴學懂的......"

"哈哈.....不行啦,不行啦,笑痛肚子了!"

嘿,有這麼好笑嗎?其實也沒啥秘密。

小時窮,那年代多少人是三餐不飽的。可我們還是幸福的,鄰居親如一家,很好相處,平常過節家有喜慶都會分享食物,交換自家特食。這扎根到心的饞嘴自小孩就養定了。

香港也算是美食天堂,商業化食品雖然不如小時家鄉味美,但也不缺不饞。異國他鄉就不同了,特別是小地方沒有Chinatown,  不用多久准會嘴起饞。 想吃就自己動手,不懂就學,一次兩次都不行就再來,十次准行,即使不行也一定大大進步。 饞嘴好像不好聽,卻成為動力,現在不再饞嘴了,而是感受自求多福的快樂。 中國人就該有中國味。







日期: 06/2022