fonglogo English 中文 Deutsch



Cheerful Dancing Bamboo
興來清竹舞

dancing bamboo

譯文:

興來清竹舞

東坡先生說 "寧可食無肉,不可居無竹",又言"人瘦尚可肥,士俗不可醫。"  嗯,大文豪是否悲觀了點? 人,思有利鈍,覺有先後,故人俗也應可醫, 竹子不就是可醫俗嗎?不會所有俗士都像韓非子筆下蔡恒公ㄧ樣諱疾忌醫吧?!

有病早就醫,染俗快去盡。

讓竹君子常來相伴,有天嚐高廚的東坡肉會有特別的滋味! 哈哈哈… 有此理否?


注:
周而復始
又是一月一
踏實地再踏
踏出每一個腳步
踏啪踏啪踏啪答
過了三百六十五
又會聖月三十一
暮然回首
或是
閉眼靜思
臉上劃過的是啥
一絲安心的微笑



日期: 01/2017