 |
English | 中文 | Deutsch |
|
English | 中文 | Deutsch |
十鼓排列次序乃根據徐實貴之«石鼓文整理研究»:
1. 而師
大小: 26x136cm
2. 汧殹
大小: 35x136cm
3. 霝雨
大小: 26x136cm
4. 馬薦
大小: 18x136cm
5. 作原
大小: 26.5x136cm
6. 吾水
大小: 35x136cm
7. 田車
大小: 35x136cm
8. 車工
大小: 35x136cm
9. 鑾車
大小: 35x136cm
10. 吳人
大小: 26.5x136cm
1. 而師
而師 弓矢孔庶 以 左驂 滔滔是(言+大+弋 熾) 不 具舊信復 具䏏來 其寫 大小具 來樂 天子來 嗣王始 古我來
2. 汧殹
汧殹沔沔 丞皮淖淵 𩷑鯉處之 君子漁之 澫又小魚 其斿𧽾𧽾 帛魚𤾾𤾾 其𥶎氐鮮 黃帛其𩺂 又鰟又𩸊 其𦚎孔庶 臠之𣬐𣬐 𡊺𡊺(走+尃 赴赴) 其魚隹可 隹鱮隹鯉 可以𣞉之 隹楊及柳
3. 霝雨
霝雨 流(辶+气)滂滂 盈𣷞濟濟 君子即涉 涉馬流 汧殹洎洎 萋萋 舫舟囱逮 自(广+虜+ 阝 鄜) 徒馭湯湯 隹舟以𧗟 或陰或陽 极深以槳 于水一方 勿止 其奔其敔 其事
4. 馬薦
天 虹皮 走 䮺䮺馬薦 (艹+指)(艹+指)茕茕 𣁋𣁋雉 心其一 之
5. 作原
猷 乍𨙅乍 道(澂)我𤔲 除 帥皮阪 草 為丗里 微 𢕂𢕂𠧠罟 栗 柞棫其拔 𣞡𣓌 (祁祁)鳴 亞箬其華 為所斿𡔀 盩道 二日𡬾 五日
6. 吾水
𨖍水既瀞 𨖍道既平 𨖍既止 嘉𡬾則里 天子永寍 日隹丙申 昱昱(薪+廾) 𨖍其周道
馬既迧 (漦-水為又)車康康 駕弇(俞+皿) 左驂騚騚 右驂(馬+幹-干為关) 母不 四𩙶𩆲𩆲 公謂大 金及如 害不余(双+甘 佑)
7. 田車
田車孔安 鋚勒(馮馮) 四介既簡 左驂旛旛 右驂騝騝 𨖍以隮于𨙅 𨖍戎止(阝+矢) 宮車其寫 秀弓寺射 麋豕孔庶 麀鹿雉兔 其𧾧又𣃵 其𧾜 出各亞 旲 執而勿射 多庶䟏䟏 君子𠧠樂
8. 車工
𨖍車既工 𨖍馬既同 𨖍車既好 𨖍馬既𩢿 君子員邋 員邋員斿 麀廘速速 君子之求 𤙡𤙡角弓 弓茲以寺 𨖍𢿛其特 其來趩趩 𧾨𧾨𤒞𤒞 即䢩即時 麀廘趀趀 其來大次 𨖍𢿛其樸 其來䢱䢱 射其𧱚蜀
9. 鑾車
鑾車 (卉+本 賁)(姊去女+次)眞 弓孔碩 彤矢 四馬其寫 六轡驁箬 徒馭孔庶 (广+虜+ 阝鄜)宣搏 眚車𩛥𧗟 戎徒如章 𨙅𤃁陰陽 趍趍(土+八+廾 駱)馬 射之(矢+失 矢)(矢+失 矢) 𨑦力如虎 獸鹿如兔 多賢 迧禽 𨖍隻允異
10. 吳人
吳人憐亟 朝夕敬 𩛥西𩛥北 勿𥨫勿代 而出 戲用 大祝 曾受其(庸) 執寓逢 中囿孔 麀鹿 𨖍其
(𤔔+東+田 申)(𤔔+東+田 申) 大 求又 是
篆書於德國
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10