Snowdrop and Bumblebees
雪滴和熊蜂

Description 描述 :

Chinese snowdrop and bumblebees painting 中國畫雪滴花和熊蜂

In early spring, before the snow fully disappears, snowdrops are already there. Unless you pay attention, their pure white blossoms are hard to see. Bumblebees, however, will instantly catch your eye, while most other insects are still sleepy, they are in a hurry to collect nectar for their future offspring.

Year 年份 :

Wood Dragon 2024 甲辰青龍

Size 大小:

37x84 cm
(unmounted 畫芯未裝潢)

Material 材料 :

Ink on Xuan rice paper 水墨紙本
Tiezaiweng oil soot inkstick 油煙101鐵齋翁墨條
Handmade Xuan rice paper 手工紙生宣淨皮

Seal Carving 自刻印章 :

The Cottage of Waterdrop 水滴廬

The Translation of the Cursive Script 草書款識 :

In early spring, snowdrops are as white as snow.
For sweet nectar, the goofy bumblebees buzz to go.

早春之雪滴, 與雪白。 憨憨之熊蜂, 嗡嗡采。
甲辰寫於德國
方格寧

WRITINGS 書畫小品文 :

Snowdrop 雪滴花